El sombrero inglés que encontró su lugar en la tradición del altiplano

De las calles de Londres al altiplano peruano. El sombrero bombín dejó atrás su origen europeo para convertirse en una de las piezas más representativas de la vestimenta tradicional de las mujeres puneñas.

por Marycielo Ramos
El sombrero bombín se convirtió en una pieza emblemática de la vestimenta de las mujeres andinas.

Lo que hoy es un símbolo de identidad cultural en los Andes tuvo un origen muy distinto. El sombrero bombín, conocido también como bowler hat, nació en Inglaterra durante el siglo XIX como una prenda masculina. Sin embargo, décadas después cruzó fronteras y encontró un lugar inesperado en la vestimenta de las mujeres del altiplano peruano, quienes lo incorporaron a sus atuendos coloridos y le dieron un significado propio.

Su presencia en los paisajes de Puno es hoy inconfundible. Combinado con polleras, mantas y blusas, este accesorio dejó de ser una referencia de la moda europea para convertirse en una expresión de distinción, tradición e identidad puneña. Pero ¿cómo llegó hasta esta parte del continente?

De Inglaterra a los Andes: el origen del sombrero bombín

La historia del sombrero bombín comenzó en Londres, en 1849. La sombrerería británica Lock & Co. recibió el encargo de diseñar una pieza resistente que protegiera la cabeza de los guardabosques de Edward Coke, quienes necesitaban un accesorio que no se desprendiera fácilmente al pasar entre las ramas de los árboles.

El resultado fue un sombrero de fieltro (material que se obtiene al unir y prensar fibras como la lana), con copa redondeada, rígida y de ala corta. Su diseño práctico terminó conquistando otros espacios y pasó de los entornos rurales a la moda masculina de las ciudades británicas. Con el tiempo, también se convirtió en una pieza reconocible de la cultura popular, asociada a personajes como Charles Chaplin.

¿Cómo llegó a formar parte de la vestimenta puneña?

La llegada del bombín a Sudamérica está relacionada con el comercio de sombreros europeos durante las primeras décadas del siglo XX. Una de las versiones más difundidas cuenta que, alrededor de 1920, llegaron a los Andes cargamentos de sombreros británicos destinados inicialmente a trabajadores ferroviarios. Sin embargo, debido a un supuesto error de fabricación, algunas piezas habrían llegado en tallas más pequeñas de lo esperado.

Ante la dificultad de comercializarlos entre los hombres, los comerciantes encontraron una alternativa: ofrecerlos a las mujeres de la región como una novedad de la moda europea. La propuesta tuvo acogida y el sombrero comenzó a incorporarse a la vestimenta femenina del altiplano.

Este proceso también se desarrolló en Bolivia, donde el bombín se convirtió en una pieza característica de la indumentaria de las mujeres de pollera. Con el paso del tiempo, su uso se extendió por otros territorios andinos, incluido el Perú. En Puno, por ejemplo, el accesorio encontró un espacio propio dentro de la vestimenta tradicional. Las mujeres lo incorporaron a sus atuendos y lo combinaron con polleras coloridas, mantas y otros elementos de la indumentaria local. Así, una prenda de origen extranjero comenzó a adquirir una identidad vinculada a las costumbres y expresiones culturales de la región.

De accesorio europeo a símbolo de identidad puneña

La transformación del bombín no fue únicamente estética. Su incorporación a la vestimenta de las mujeres puneñas hizo que dejara de ser un simple accesorio de moda para convertirse en parte de una expresión cultural. Su presencia acompaña una indumentaria que refleja tradición, pertenencia y orgullo por las raíces andinas.

Los modelos de fieltro, en tonalidades como negro, marrón y gris, forman parte de los atuendos tradicionales que se lucen en distintas celebraciones y expresiones culturales de Puno, donde la vestimenta también comunica identidad y distinción.

Así, una pieza que nació en Inglaterra para cumplir una función práctica encontró una nueva historia en el altiplano. El bombín demuestra que la moda también se transforma cuando cruza fronteras: una prenda puede cambiar de significado, adaptarse a otras costumbres y terminar convirtiéndose en un símbolo de identidad.

También te puede interesar

 Av. Guardia Civil 1321, Oficina 1802, Surquillo, Lima - Perú

Copyright ©caretas.pe | Por Revista Caretas

Todos los derechos reservados

¿TIENES UNA DENUNCIA? ESCRÍBENOS

Nota y Prensa S.A.C.

Contacto: editorweb@caretas.com.pe

Ilustración Peruana

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Asumiremos que está de acuerdo con esto, pero puede optar por no participar si lo desea. Aceptar Leer más

Política de privacidad y cookies
¿Estás segura de que quieres desbloquear esta publicación?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?