La cultura japonesa vuelve a desplegar su diversidad en Lima. La 54.ª Semana Cultural del Japón se inició el martes 3 de noviembre y continuará hasta el domingo 15 con una variada programación de música, danza, literatura, cine, gastronomía y artes escénicas en el Centro Cultural Peruano Japonés. Una oportunidad para acercarse tanto a las tradiciones milenarias del país asiático como a sus manifestaciones contemporáneas.
La programación, organizada por la Asociación Peruano Japonesa, cuenta con artistas invitados de Japón y actividades dirigidas a públicos de todas las edades. Desde la ceremonia del té hasta el anime, pasando por instrumentos tradicionales y nuevas formas de creación artística, la propuesta busca tender puentes entre ambas culturas.
Música, literatura y tradición
Las actividades comenzaron el martes 3 de noviembre con una ceremonia del té (chanoyu), a cargo de la Asociación Chado Urasenke Tankokai del Perú, y la presentación de un libro del investigador Mario Malo Sanz sobre la sociedad civil japonesa y sus vínculos con España.
La ceremonia central, programada para el miércoles 4, reunirá a Masaki Nakamura y Yu Kimura en un concierto que combinará el shakuhachi, flauta tradicional de bambú, con el piano. El repertorio incluirá melodías japonesas y piezas vinculadas al universo cinematográfico de Studio Ghibli.
El jueves 5, el escritor Selenco Vega ofrecerá una conferencia sobre el teatro noh en la obra de Yukio Mishima, mientras que el viernes 6 la compositora Fuyuki Enokido interpretará el koto, instrumento de cuerdas característico de la música japonesa. El sábado 7 estará dedicado al tradicional Festival Artístico, con presentaciones de música y danza.
Del Bunka Fest al teatro butoh
Uno de los encuentros más esperados será el Bunka Fest, el domingo 8, con talleres, juegos tradicionales, demostraciones gastronómicas, karaoke y una feria de prefecturas japonesas. La jornada incluirá un festival de tambores con Kuroki Band.
La programación también explorará la cultura popular y contemporánea mediante talleres de creación de dōjinshi —publicaciones independientes japonesas—, conversatorios sobre escritoras japonesas actuales y demostraciones de shogi e I-Go, juegos tradicionales de estrategia.
El cine estará representado por la película animada Komada - A Whisky Family, mientras que las artes escénicas incluirán una presentación de rakugo, narración cómica tradicional, y la obra de teatro butoh Sakaguchi, hijas de la guerra, que aborda la experiencia de una mujer migrante marcada por la Segunda Guerra Mundial y su memoria familiar.
Una fiesta de encuentro cultural
El sábado 14 se celebrará el 33.º Matsuri AELU en la Asociación Estadio La Unión, en Pueblo Libre. La tradicional fiesta ofrecerá espectáculos, gastronomía, desfile de mikoshi —santuarios portátiles— y fuegos artificiales. Será la única actividad de pago de la programación.
El cierre llegará el domingo 15 con una presentación de Kikunokai APJ Nihon no Odori, elenco de danza tradicional japonesa que celebra diez años de trayectoria y recibirá como invitada especial a la compañía japonesa Kikunokai.
La celebración se complementará con exhibiciones de bonsái e ikebana, ferias de bocaditos japoneses y actividades de acercamiento al idioma.
Más que una sucesión de espectáculos, esta edición propone descubrir una cultura que conserva sus tradiciones mientras dialoga con la modernidad. Un encuentro que también refleja los profundos vínculos históricos y culturales entre el Perú y Japón.
Lugar: Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María.
Fechas: Del 3 al 15 de noviembre de 2026.
Ingreso: Libre, con aforo limitado, excepto el Matsuri AELU, cuyas entradas se venden en Joinnus.
Más información: www.apj.org.pe/cultural/