“Pizza Party”: un musical peruano llega a Nueva York

La obra de Mario Mendoza y Sergio Cavero se presentará en octubre en Manhattan dentro del festival FRIGID, The Days of the Dead. El musical bilingüe cruza Halloween con el Día de la Canción Criolla.

por Diana
Pizza Party

Una fiesta de Halloween, una celebración criolla y un fantasma con asuntos pendientes se encontrarán este octubre en un escenario de Nueva York. Pizza Party, musical original de los creadores peruanos Mario Mendoza y Sergio Cavero, llegará a Manhattan como parte del festival FRIGID, The Days of the Dead.

La puesta, presentada en español e inglés, tendrá producción de ArtPlus y dirección de Jenny Prada. El elenco está integrado por Alessandra Rivera, Ariel Str y Mario Mazzotti.

La historia gira alrededor de Juli, una joven que miente a sus padres para quedarse sola en casa y organizar una fiesta secreta de Halloween. Su plan implica faltar a la misa por el aniversario de la muerte de su tía Margareth, pero la noche cambia de rumbo cuando el fantasma de la difunta decide regresar.

En medio de pizzas, música, situaciones de suspenso y un repartidor que queda atrapado en el caos, la aparición obliga a los personajes a reencontrarse con una casa en la que la música criolla y las tradiciones peruanas forman parte de la memoria familiar.

Pizza Party

Tradiciones lejos de casa

La versión preparada para Nueva York incorpora además una mirada sobre la migración y las dificultades de conservar costumbres y vínculos familiares cuando se vive lejos del país de origen. Halloween y el Día de la Canción Criolla funcionan así como dos universos culturales que conviven —y por momentos chocan— dentro de una misma familia.

Mendoza, dramaturgo, director y actor vinculado al teatro musical, y Cavero, compositor y director musical, vienen trabajando juntos en la creación de musicales originales. Entre sus proyectos anteriores figura Cero en Conducta, estrenado en el Perú y posteriormente presentado en Buenos Aires, Madrid y distintas ciudades de México.

Con Pizza Party, los autores recurren al humor y a la música para abordar temas como la identidad, la memoria y la pertenencia, esta vez ante una audiencia internacional y mediante una propuesta bilingüe.

Pizza Party
Mario Mendoza y Sergio Cavero.

Un equipo internacional

ArtPlus, plataforma fundada por Jenny Prada, está a cargo del desarrollo y producción de la puesta. Prada dirige el proyecto junto con un equipo integrado por artistas y profesionales de Perú, México, Argentina y Estados Unidos.

Además de actuar, Alessandra Rivera participa como productora ejecutiva y responsable de la dirección coreográfica; Ariel Str está a cargo de la creación de contenidos y Mario Mazzotti se desempeña como asistente de dirección. La mexicana Miranda Irabien participa como stage manager y fotógrafa, mientras que el argentino-estadounidense Brody Line trabaja como consultor lingüístico de la versión bilingüe.

El desembarco de Pizza Party en Manhattan abre así una nueva escala para una obra concebida desde el Perú: una comedia musical que lleva la canción criolla, las tensiones de la migración y la memoria familiar a uno de los principales circuitos teatrales del mundo.

También te puede interesar

 Av. Guardia Civil 1321, Oficina 1802, Surquillo, Lima - Perú

Copyright ©caretas.pe | Por Revista Caretas

Todos los derechos reservados

¿TIENES UNA DENUNCIA? ESCRÍBENOS

Nota y Prensa S.A.C.

Contacto: editorweb@caretas.com.pe

Ilustración Peruana

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Asumiremos que está de acuerdo con esto, pero puede optar por no participar si lo desea. Aceptar Leer más

Política de privacidad y cookies
¿Estás segura de que quieres desbloquear esta publicación?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?